세계여행/베트남여행 · 2016. 10. 25. 07:00
베트남여행 #65 호찌민 맛집 - 데탐거리 쌀국수의 끝판대장 '포퀸'
14일간의 베트남여행에서 쌀국수 정말 원없이 먹었습니다. 그중 호찌민에서는 다른 곳도 다 맛있었지만 그 중에서 오늘 소개해드린 곳이 제일 맛있더라고요. 이름은 '포퀸'입니다. 실제 베트남 발음으론 퍼어꾸인(Phở Quỳnh)이 더 정확하겠네요. 사실 베트남어는 성조가 있어 한글로는 도저히 표시를 할 수가 없어요. 다른 글에서 베트남 현지인 발음과 적어준 글이 다르다는 지적이 있어서 말씀드립니다. 제가 대부분 글에서 베트남어 발음으로 소개하지 않는 이유는 영어는 아니지만, 영어 스펠링 처럼 생긴 베트남 말을 한국인이 간판만 보고 찾아가기 쉽게 하기 위해서 영어식으로 발음 나는 데로 적으드렸어요. 제 글들은 모두 여행 준비하는 분들을 위한 지침서가 되려고 하는 글들이니 그렇게 이해해주시면 고맙겠습니다. 아무..